8. Would it be possible for men to verbally distort the Holy Books by misquoting them or by interpreting them wrongly? (Tahrif bi’l-ma’na)

Galatians 1:6-8I marvel that you are so quickly deserting him who called you in the grace of Christ to a different “good news”, but there isn’t another “good news.” Only there are some who trouble you and want to pervert the Good News of Christ. But even though we, or an angel from heaven, should preach to you any “good news” other than that which we preached to you, let him be cursed.

Titus 1:10-11For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision, whose mouths must be stopped: men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for dishonest gain’s sake.

Ali 'Imran (House of Imran) 3:78And lo! there is a party of them who distort the Scripture with their tongues, that ye may think that what they say is from the Scripture, when it is not from the Scripture. And they say: It is from Allah, when it is not from Allah; and they speak a lie concerning Allah knowingly.

Al-Ma'ida (the Table spread) 5:41O Messenger! Let not them grieve thee who vie one with another in the race to disbelief, of such as say with their mouths: "We believe," but their hearts believe not, and of the Jews: listeners for the sake of falsehood, listeners on behalf of other folk who come not unto thee, changing words from their context and saying: If this be given unto you, receive it, but if this be not given unto you, then beware! He whom Allah doometh unto sin, thou (by thine efforts) wilt avail him naught against Allah. Those are they for whom the Will of Allah is that He cleanse not their hearts. Theirs in the world will be ignominy, and in the Hereafter an awful doom;