Waiting Period after Divorce
O Prophet, when you divorce women, do so with regard for their waiting period, and count it carefully. Be mindful of Allah, your Lord. Do not expel them from their homes, nor should they leave, unless they commit a clear indecency. These are the boundaries set by Allah. Whoever oversteps them has wronged his own soul. You never know, perhaps Allah will bring about a new turn of events.
65:1O Prophet! When ye (men) put away women, put them away for their (legal) period and reckon the period, and keep your duty to Allah, your Lord. Expel them not from their houses nor let them go forth unless they commit open immorality. Such are the limits (imposed by) Allah; and whoso transgresseth Allah's limits, he verily wrongeth his soul. Thou knowest not: it may be that Allah will afterward bring some new thing to pass.